桃之夭夭原野，種下歷史痕跡。園屋內人聲冉冉，迴盪著、生聲不息。
第一章 觀音概覽
觀音區，舊稱「石觀音」，前身「觀音鄉」， 位於臺灣省桃園市西部沿海，東臨大園區、中壢區，南邊與新屋區相臨，西濱臺灣海峽。居民大多屬客家族群。
原為農業鄉鎮，1970 年代以後隨著臺灣工業的蓬勃發展，設立了工業區，目前境內有頗具規模的觀音工業區及新創的桃園科技工業園區。
小朋友！你們已經透過在地化課程「品桃園－宮廟巡禮」及「賞桃園－生態巡禮」，對觀音區已有初步的認識及瞭解，接著在這本「讀桃園－走讀觀音」課程，希望透過我們的介紹，帶領你們走出教室→走出校園→走入觀音，現在請跟著我們一起來走讀觀音吧！
蓮花之鄉
小朋友，你知道嗎？所謂「北觀音、南白河」，就是指臺灣北部桃園市的觀音區及南部臺南市的白河區，這兩個地區都是因蓮花之香、蓮花之美而名聞遐邇。
每年夏季蓮花盛開時，我們的家鄉－觀音區會辦理一系列老少咸宜及寓教於樂的「桃園蓮花季」活動。「桃園蓮花季」除了結合在地古厝文化，成立多個傳統文化館，另外也增加客家庄的文化及美食之旅，讓我們除了賞蓮之外，也可以了解傳統文化的特色，還可以品嘗美味的蓮花大餐及道地的地方米食。這幾年更是結合自然與科技帶來不同科技主題活動，帶給我們不同於以往的視覺奇幻之旅。
如果你還沒有來體驗「桃園蓮花季」系列活動，歡迎你們可以安排暑假全家到觀音區旅遊，保證你們收穫滿行囊。
廟宇信仰
觀音區的信仰中心除了在地化課程「品桃園—宮廟巡禮」中介紹的甘泉寺外，還有不少值得我們實地踏查，深入探索的廟宇。譬如在草漯國民小學附近的「保障宮」，是奉祀天上聖母（媽祖），創建時因廟身坐落於保障村內，故名之為保障宮，隨著周邊地區進行都市重劃，吸引許多外來人口在觀音區落地生根，目前保障宮已是桃園市沿海鄉鎮居民的信仰中心之一。而位於樹林里之「協天宮」，是供奉關聖帝君為主神，雖然不是位於市區中心，但是創廟迄今已有 298 年之歷史，為樹林里及富林里之信仰中心，平日香火鼎盛。
每座廟宇都隱含著先人胼手胝足的歷史故事及特有的祭祀文化， 歡迎對廟宇之旅有興趣的小朋友來觀音區探訪這些廟宇，深入了解它們的故事。
特殊地景
觀音區除了有遠近馳名的蓮庄、廟宇、沙丘及燈塔等等，其實也有很多特殊地景或者是幽靜秘境，值得我們去探索， 例如：觀音區「南北環自行車道」的北環路線上，除了有大大小小別具特色的埤塘外，更特別的是還有 700 棵白千層樹林秘境，綿延近 3 公里的「白千層隧道」，只要我們漫步其中，就可以深深體會遠離都市喧囂及鄉村慢活悠遊的樂趣。
而「水之丘主題公園」也是近來新興的熱門景點，除了河岸親水空間、景觀平臺及生態步道外，另外三層樓高的溜滑梯及埤塘特有飼料桶造型也是亮點之一，歡迎你們來這兒溜滑梯、逛公園！觀音區還有其他特殊的地景及秘境，我們在後面的章節有更加深入地介紹喔。
歷史記憶
我們由觀音區的大觀路，轉彎進入保障宮對面的忠孝路，映入眼簾的風景，由原本櫛比鱗次的建築，逐漸變為綠意盎然的防風林。座落於此的移民新村，最引人注目的莫過於矗立其間的「石門水庫移民新村」紀念牌樓。
當年政府為了安置受到石門水庫興建影響的居民，設置了移民新村，除了閩客群族之外，也有部分泰雅族人，他們配合政府安置政策， 先於民國 52 年搬遷至大溪的「中庄新村」，但是同年 9 月遭受葛樂禮颱風洪災肆虐，政府再次安排他們遷移至大潭移民新村（原大潭村19 ～ 20 鄰）。面對惡劣貧脊的濱海環境，族人們刻苦耐勞，胼手胝足開墾出屬於他們的天地。不料民國 72 年時爆發高銀化工鎘污染事件，大潭農田遭受到嚴重污染，政府以徵收汙染土地方式來解決困境， 無奈的族人只能再次遷移，這次不再集中居住，而是散居各地。
原來的大潭移民新村雖已夷為平地，消失在這地景中，但歷經四次改建的「石門水庫移民新村」紀念牌樓，見證了昔日遷移的滄桑歲月，也提醒後人要體念及遙想先民們配合政策所作的犧牲，以及披荊斬棘、蓽路藍縷的辛勞。移民新村之遷移迄今已超過半個世紀，目前這群泰雅族人也散居各地，但共同的信念和記憶，仍將彼此相互牽動的心，緊緊連在一起。
第二章 半天走讀
親愛的小朋友，假日時你有什麼休閒活動呀？你是不是喜歡和家人一起旅遊呢？觀音是一個充滿人文古蹟、歷史風情的地方，還可以學習到許多關於觀音的特色和文化。快來和家人來一趟觀音半日遊吧！這將是一次難忘的親子旅行，讓你感受到觀音之美！
一、歷史古蹟之旅
保障宮→協天宮
（一）保障宮
在觀音區草漯里與保障里的交界處，有一座雄偉壯闊的廟宇相當引人注目，在視覺上能讓人感受到有別於傳統廟宇的建築藝術，它是聞名於當地的保障宮。
保障宮老廟興建於咸豐四年（西元 1854 年），然而民國 80 年， 配合政府台 15 線的拓寬需求，因而以拆舊廟建新廟的方式，因應當時的工程規劃。如今所見擁有宏偉外觀（三層挑高設計、寬敞空間設計）的保障宮，便是在民國 83 年重建的廟宇面貌，殿內宮外對應的九宮格神龕和外牆浮雕莊嚴氣派，極具特色。
保障宮主祀天上聖母（媽祖），相傳廟中的媽祖是康熙廿三年（西元 1684 年），請自福建湄州天后宮「媽祖大媽娘娘」金尊， 極具歷史淵源與文化價值。此外，廟中另祀奉觀音佛祖、神農大帝、註生娘娘等神明，是當地重要的信仰中心。保障宮每年農曆正月十五的乞龜活動、農曆三月二十一日的媽祖北港進香與農曆三月二十三日的媽祖聖誕都是地方盛事。此外，農曆七月中旬的中元普渡， 更是熱鬧非凡，每年由草漯、保障、樹林等九里輪值舉辦，場面相當盛大。
保障宮周圍生活機能完善、交通便利，時至今日依然可見新興發展的社區與歷史悠久的保障宮有著密不可分的關係，成為人與人之間、社區與社區之間，彼此重要的聯繫場所。
歷經時代的變遷，持續百年的情感傳承，居民對於保障宮的情感並沒有因為現代化而退去，彼此的牽繫為這裡帶來豐富的人文風情，也創造出不一樣的文化特色。
（二）協天宮
隱身於觀音區樹林里的協天宮，是一座擁有 298 年歷史的廟宇，牆垣上的斑駁痕跡，更增添了幾分鄉間古樸的迷人魅力。
協天宮主祀關聖帝君（又稱協天大帝），自清朝雍正元年（西元 1723 年）， 由楊家先民自大陸恭請關聖帝君、關平爺公、周倉爺公等神祇渡海來臺墾荒，而至樹林里落腳。由於關聖帝君負責掌管治病除災、驅魔邪祟、事業財富以及保佑學子文運，是一位掌管多元民間活動的神祇。因此，協天宮平日香火鼎盛，是為當地居民重要的信仰中心。
不過，協天宮雖主祀關聖帝君，但當地的居民反而更習慣稱為關平爺公廟，這其中緣由來自於這 298 年來，居民對於主祀的關聖帝君不敢勞煩，以及對於關平爺公的信任，當居民需要繞境祈福或有事相求時，就會請關平爺公搭神轎外出幫助，甚至可以進一步的將關平爺公請到居民家中坐鎮供奉，由於關平爺公與居民的互動較為頻繁，進而形成臺灣少見的關平爺公信仰。
歷史悠久的協天宮，除了保有老舊廟宇的建築風貌，更令人感到驚豔的是廟宇本身所蘊藏的文化內涵，以及帶來當地居民潛移默化的珍貴價值。
二、溯源極西探訪之旅
甘泉寺→白沙岬燈塔
這是一張西元 1907 年日治時期觀音地區的古地圖，在當時的地圖已清楚記載觀音地名由來的甘泉寺和曾經是臺灣最西邊燈塔的白沙岬燈塔。透過走訪甘泉寺，了解觀音在地歷史淵源、宗教信仰，並循著古人的路線前往白沙岬燈塔，從路旁的一景一物，遙想先民生活之情景。
圖10-19圖10-20◆ 甘泉寺至白沙岬燈塔路線古今對照圖（圖片來源：桃園市百年歷史地圖系統）
( 一 ) 溯源－甘泉寺
一入觀音市區，就可在市區中心看到一座宏偉的寺廟，那就是觀音地區宗教信仰中心之一的「甘泉寺」。相傳清乾隆四十五年（西元1780 年）有位農夫在溪流（現在的觀音溪）中看見形似佛像的天然石塊，將這天然石像供為觀音佛祖，稱之為「石觀音」，而這地區被稱為「石觀音庄」，即現在的觀音區。
但是你可能會好奇，甘泉寺正對中山路的牆面上頭卻寫著「福龍山」，和甘泉寺有什麼關係呢？根據紀載，甘泉寺共歷經 3 次整建，清咸豐十年（西元 1860 年）初始建寺稱為「福龍山寺」，在光緒十二年（西元 1886 年）進行第 1 次修建時即改稱「甘泉寺」。目前所見為民國 86 年（西元 1997 年）歷時 8 年建成的三層三進宮殿式廟宇，主祀石觀音佛祖。前往甘泉寺除了參拜主祀及其他神祇、欣賞廟宇雕刻建築之美外，千萬別錯過二樓右側堂的「天石殿」。
天石殿是民國 79 年（西元 1990 年）彰化縣北斗鎮顏貽軒大德奉命開創蒐集聖石任務，直到民國 110 年（西元 2021 年）才在甘泉寺安奉，共安奉 108 座五教眾仙佛聖聖石，孩子們可以仔細端詳各個聖石上的紋路、色彩， 試著參透聖石上顯現的神蹟，讓參拜過程增添些想像與趣味吧！
圖10-21◆ 甘泉寺之正反面全貌（圖片來源：桃園市政府觀光旅遊局）
圖10-22◆ 甘泉寺之正反面全貌（圖片來源：桃園市政府觀光旅遊局）
圖10-23◆ 天石殿之聖石（圖片來源：草漯國小）
( 二 ) 極西－白沙岬燈塔
這首昭和十三年（西元 1938 年）服務於觀音公學校（現觀音國小）工藤守道教師寫下的詩作，在詩詞間不難看出白沙岬燈塔地理位置及其重要性，有多少來去的船隻需要燈塔指引方向，勾勒出遠在他鄉教書的工藤老師思鄉的情愁。
從甘泉寺正殿往外走，沿著觀音溪旁（光明路）步行大約 10 分鐘，即可在錯落的樹枝倒影間看到一座矗立於眼前的白沙岬燈塔， 燈塔蓋在較高的沙丘地形上。是為了讓遠方的船隻可以看到燈光，燈塔於西元 1901 年點燈啟用。白沙岬燈塔有「一個唯一、二個最」：
● 一個唯一：
不同於臺灣其他使用水泥構成的燈塔，是全臺唯一一座使用紅磚與石頭建造而成的燈塔，除外還採用雙層磚石耐震構造，這也難怪歷經二次大戰、多次地震風災都沒有嚴重損傷。
● 二個最：
◇最完整：除了燈塔本體之外，園區所見的日晷、圍牆、庭院的百年苦楝樹，皆是自日治時期保留至今，也是目前保留最為完整的日治初期所建燈塔，也因此於民國 91 年（西元 2002 年）、110 年（西元 2021 年）先後被公告為桃園第一座縣定古蹟與第二座國定古蹟。
◇最西：在臺南國聖燈塔建成啟用前（民國 46 年，西元 1957 年），白沙岬燈塔是臺灣本島極西燈塔。
圖10-25圖10-26圖10-27◆ 公園內的燈塔、日晷及百年苦楝樹（圖片來源：桃園市政府觀光旅遊局、白沙岬燈塔、莊信賢）
入園右側有幾座臺灣特別的燈塔介紹，一旁還有公園、涼亭、田野風光供遊客休憩， 入園除了一覽這照亮臺灣海峽百年明燈之外，也可進入園區導覽室，了解塔內的各項設備與歷史、運用園區外的日晷查看時間、在百年苦楝樹下乘涼、遠眺觀音海岸特有的風力發電場景觀，如果時間允許，孩子還可以等待燈塔點燈！感受一片漆黑下，燈塔之光的重要。
圖10-28◆ 夜間時的燈塔，感受黑暗中的明亮（圖片來源：國家文化記憶庫）
第三章 一日走讀
難得的假期，趕緊出門一趟，來到觀音，一起乘著風， 感受藍天、大海的遼闊，還有五彩繽紛的花田，更可以到農場體驗各種 DIY 體驗，盡情享受家鄉美好的景物吧！
一、花之旅路線
蓮花園休閒農業區→青林農場→向陽農場
（一）蓮花園休閒農業區
「北觀音、南白河」，每年夏天臺灣北部蓮花綻放最多、最美就在我們觀音區，「蓮花園休閒農業區」因此孕育而生，園區門口翠綠的荷葉招牌正歡迎著大家的到來，遊客服務中心裡，蓮園特色名產販售、旅遊諮詢、農家 DIY 特色活動都有，即使是非花季，遊客中心也會順應時節舉辦千人焢窯、萬聖節變裝活動、採蓮藕、種植睡蓮盆栽……等各式體驗活動。
遊客服務中心旁就是蓮花故事館，蓮花故事館為開放性空間， 以大王蓮為意象作為建築設計，介紹蓮花季的起源及各年所舉辦的蓮花季活動，都在這裡一一呈現。
再往裡走就是賞蓮步道，觀賞大王蓮、睡蓮、香水蓮，各種蓮花，風情萬千，每種蓮花都有她美麗的姿態，等著大家來欣賞。
蓮花季是每年 7-8 月的重頭戲，遊客服務中心旁的農地為主要展場，種滿了蓮花，一望無際的蓮葉與藍天相接，亭亭玉立的蓮花在陽光的輝映下更加艷麗鮮紅，這麼美的景色，令人留連忘返啊！在蓮花季活動期間，每個週末都有安排精彩的表演及各項活動，賞蓮花、看表演，嘗一嘗蓮花特色餐點，這麼棒的旅程， 怎麼能不快點安排呢？
（二）青林農場
青林農場原本是以栽種向日葵為主， 現轉型為以麥桿菊乾燥花為主題的農場， 麥桿菊俗稱不雕花，摸起來有塑膠花的質感，十分特別！花色多樣，非常適合作為乾燥花的材料，來青林農場遊玩，一定要試試麥桿菊手作 DIY，將這「永不凋謝」的美帶回家。
青林農場園區規劃豐富，有很多適合拍照的景點，像是水晶玻璃屋、四季花田， 農場的苦楝樹草皮區，更是適合親子一同跑跳遊樂，可愛動物區也是小朋友最喜愛的地方，餵餵可愛的小羊、羊駝，真是太療癒了。來一場戶外之旅，與大自然共遊， 青林農場是非常適合的選擇喔！
（三）向陽農場
向陽農場為北臺灣最大的向日葵主題農場，每年 5 月到 10 月的向日葵花季，走進花田，陽光明媚，一大片金黃色的向日葵盛開，燦爛奪目，令人美不勝收！其他時節農場也會栽種不同花卉，隨季節有不同的主題花季。
園區內也有可愛動物區、烤肉焢窯區、DIY 活動，向日葵的各項創意產品，非常適合親子一同來旅遊探險，悠閒的度過週末時光。
除了上述二個農場，觀音區還有許多特色農場，各有各的優點與特色等著我們發現，農場的開放時間不定，大家可先上網搜尋，安排路線，享受與藍天、花海共遊的一天吧！
圖10-37圖10-38◆ 北臺灣最大的向日葵主題農場（圖片來源：向陽農場）
二、水之旅路線
崙坪文化地景園區→學校埤→草漯沙丘地景展示館
（一）崙坪文化地景園區
位於桃園市觀音區的崙坪文化地景園區，過去是日治昭和時期國際電話株式會社觀音崙坪受信所（創立於西元 1934 年）及國防部軍備局的崙坪營區宿舍（創立於西元 1972 年）的所在地，這裡見證了臺灣半世紀的電信演進史。
觀音崙坪受信所，主要提供臺灣至日本、中國之間的無線電通信業務。後來為了商業貿易與掠奪東南亞的資源，更被積極建設成為南進政策在通訊方面的重要樞紐，在第二次世界大戰後由中華電信接管，西元1986 年後相關設施搬遷至交通部電信研究所。軍備局的崙坪營區宿舍， 隨著國防政策調整與軍官兵生活需求的改變，西元 2013 年軍營宿舍及軍事設施亦遷移、退出。至此園區逐漸荒煙蔓草、成為廢墟。
在閒置了十多年後，桃園市政府將這裡重新整理、打造，保留了現有茂密樹林及大量原生植被，新增客家工藝聚落、龜殼劇場及綠野體驗區等設施，讓園區重生，成為一片綠意盎然、充滿自然風光的秘境。園區內除軍營宿舍、電信文化遺址外， 因生態保持相當完整，森林中更藏有不少天牛、螳螂、獨角仙、鍬形蟲等， 物種豐富是觀察動植物最佳的場域。西元2019 年11 月28 日正式開園後， 附近居民日常會來此散步、休息，假日更有不少外地旅客前來探訪。
● 中央大草坪
一片寬闊草原，給人融入自然的清新感受，草原上有不少特色裝置藝術，假日是親子野餐、放風箏、踢皮球、散步、消耗體力的好去處，抬頭望去不時還能觀賞到一架架準備降落的飛機，非常愜意。
● 龜殼劇場
以森林中的落葉為概念的龜殼劇場巧妙地融入整片景色中，建築挑戰大懸臂跨距構造，打造「曲梁木構造建築」，選擇可永續循環的建築材料及先進營建特殊工法，獲得 2021 國家卓越建築獎及第 39 屆國際照明設計師協會優等獎。這座半開放式木構地標不僅是座藝術地景，也能做為展覽表演舞臺並可銷售文創產品及農特產。
圖10-43圖10-44◆ 以森林中的落葉為概念的龜殼劇場（圖片來源：桃園市政府觀光旅遊局、圓方結構）
● 客家工藝聚落
客家工藝聚落包含了客家工藝館及好客食堂。
客家工藝館分為展售平臺區、常設展區、手作教室區三區，主要是來推動桃園客家工藝文化發展及傳承。展售平臺區是客家工藝品交流及展售的舞臺；常設展區則納入客家百工百業，包括木工、藍染、竹編、草編、服飾、家具等的主題展覽；手作區則經常舉辦客家傳統工藝課程及體驗。
好客食堂以共享客家美食為主軸，店家提供客家特色的美味料理、茶點、飲品等，能在一片大面積的樹林、草原及蓮花池塘邊品嘗美食，令人心曠神怡。
● 歷史建物遺址
園區內還有不少受信所及營區宿舍留下來的遺址，其中宿舍及地磁觀測區保存尚屬完整。
圖10-47圖10-48圖10-49◆ 透過老舊建築，感受歷史的流動（圖片來源：桃園市政府觀光旅遊局、桃園市政府文化局）
（二）學校埤（桃園大圳第 9-15 號池）
由紅土與礫石地層構成的桃園臺地不易透水，區域內河流短促， 不易儲存雨水，因此兩百多年前農民就利用臺地地勢較低處鑿地築池， 儲存天然雨水灌溉，造就現今星羅棋布的埤塘，因此，桃園的「千塘之鄉」的美名確實實至名歸，由已故導演齊柏林先生將其形容為「宛如散落一地的水晶，閃閃發光。」這評價可見一斑！
觀音地區也有不少的埤塘， 其中桃園大圳 9-15 號埤位在新坡國小校園後方，因此命名「學校埤」。學校埤屬於桃園農田水利會桃園大圳九支線灌區，面積約為 9 公頃，環湖全長為 1523 公尺，蜿蜒的堤岸在空照圖中宛如一頭生動恣意的大象。
原本灌溉功能的埤塘，經過各方人士的一番綠美化工程後，有小橋、環湖步道、休憩座椅、故事牆…… 等，為當地居民早晚散步的熱門景點，埤塘內生物多元，為適合大小朋友同遊的水岸天地。心動了嗎？ 趕快安排一趟兼具悠閒與知性的輕旅遊吧！
學校埤環湖步道，埤塘內不僅生態豐富，也是個賞鳥的好去處。
學校埤位於航道下，飛機迷們可以坐在步道上隨處可見的休憩椅上，一邊吹著徐徐微風，一邊近距離的欣賞飛機，紓壓又放鬆。
圖10-50◆ 學校埤環湖步道（圖片來源：桃園市政府）
圖10-51◆ 學校埤入口（圖片來源：我是觀音人）
圖10-52◆ 學校埤環湖步道（圖片來源：草漯國小）
● 新坡故事牆
學校埤的「學校入口區」，原本為灰黑平淡的學校牆面，在新坡社區發展協會鄭元治執行長帶領下，由區內藝術家林新來設計，彭進來、陳允寶二位擁有四十年經驗的「老土水師」花了近三個月，於西元 2014 年在新坡國小外牆打造第一面故事牆。故事牆用數萬顆大小石頭拼貼而成，以老牛犁田、三合院等主題，講述在地鄉村四季景色。要在垂直的牆面上黏貼石頭，困難度相當高，二位老師傅在七、八月頂著高張的火傘，依照所描繪的圖案輪廓，以他們專業的技巧完成這項艱鉅的任務。
六年後，社區發展協會邀請當地教授繪畫的邱愉閑老師設計草圖、配色，再由志工以石頭、琉璃、磁磚、玻璃瓶碎片等拼貼完成故事牆 2.0 版，施作過程除參與第一面故事牆的資深泥水師傅陳允寶、彭進來，還加入許應章、黃秀娥二位經驗超過 30 年泥水師傅，不但無酬協助，還常頂著烈日、細雨趕工，作品完工後不但為地方注入新的文化景觀，也讓埤塘景觀再升級。
（三）草漯沙丘地景展示館
大家一定都聽過非洲的撒哈拉沙漠，但你知道我們觀音在地也有可以媲美的絕美沙丘嗎？沙灘、夕陽和風車組合成一幅震撼人心、驚豔絕倫的畫。「台灣環境資訊協會」曾將此處評選為臺灣最值得守護及美麗的海岸之一喔！
草漯沙丘是桃園大規模的濱海沙丘地形，因景色特殊且優美，加上具環境教育、生態教育及學術研究價值，市府於民國 109 年公告指定為地質公園，是全臺第一個以海岸沙丘為保護標的的地質公園喔！ 觀音濱海遊憩區遊客中心前，因鄰近之海水域場關閉後暫無使用，近年來政府為推廣海濱地區活化，將荒蕪的海岸蛻變為充滿浪漫氣息的新興休閒景點，因而該館業於民國 109 年 3 月整修完工，成功將海水浴場轉型為草漯沙丘地景展示館，以草漯沙丘地質為主題、海洋生態保育為特色，並以環境教育為核心規劃展示區。
圖10-55圖10-56◆ 草漯沙丘地景展示館正面與其內部展品（圖片來源：珍妮佛的花草呢喃、桃園市政府觀光旅遊局）
展示館 1 樓為草漯沙丘地質公園介紹，設施內容包含草漯沙丘主視覺模型、大事紀、知識牆、沙丘地形學、用數字看沙世界、AR 地貌沙盒、海洋生物保育展等 7 大主題，並設置磁力、沙徑大小、重量、溫度、風速及 AR 地貌沙盒等 6 項互動式體驗設施。提供解說服務，讓來訪遊客了解沙丘的成因及歷史軌跡、常見的沙丘動植物，以及探索沙丘的微觀世界，館內亦提供兩款紀念章、美景牆供遊客蓋印收集及拍照留念。2 樓展示近年桃園市環境教育繪本所累積的成果，提供繪本閱讀及賞景露臺，遊客可在海邊的天臺上欣賞在地限定的夕陽美景。
走出展示館，映入眼簾的是一望無際的大海，搭配一整排轉動的大風車，脫掉鞋襪，你可以感受到腳底下的沙子非常細緻，很適合漫步其上，感受大地的溫度與脈動，再加上這幾年淨灘活動的成果，環境變乾淨的同時，這裡的生態也隨之豐富起來，退潮時可以在沙灘上發現眾多的小螃蟹，非常適合親子共遊，來場生態體驗，進行與大自然的近距離接觸喔！
靠海的沙丘，環境特性是太陽大、乾燥、風大、鹽分高，不適合一般植物生長，不過仍有些強韌的濱海植物可以克服這種嚴峻環境，演化出具有耐旱、耐鹽、抗風的形態， 像是匍匐生長的馬鞍藤、蔓荊；還有為了減少水分蒸發，葉子呈現針狀的濱刺麥，它的種子重量輕，隨著風吹滾動，四處傳播。趕快安排一場走出教室的自然課吧！
來到沙丘，就不得不提自然形成的曠世巨作「觀新藻礁」。觀新藻礁位於觀音區小飯壢溪以南到新屋區後湖溪口以北的沿海， 其面積及棲地都是桃園海岸最大、最完整的藻礁，其礁體提供多種海洋生物棲息、躲藏， 素有「海洋生物育嬰房」美稱。「觀新藻礁」不同於動物所形成的珊瑚礁，藻礁是由無節珊瑚藻類死亡鈣化後，沉積於礫石灘上所形成的「植物礁」，平均20 年才可生成1 公分， 因其生長速度緩慢，每一方寸都是彌足珍貴。
「觀新藻礁」孕育迄今已有六千年以上的歷史了，除了這難得一見的千年地景外，豐富多樣性的生物也是觀新藻礁的亮點之一！小朋友可以利用春夏時節（4 月至 9 月）跟家人來一探「觀新藻礁」潮間帶的生態奧秘喔。
第四章 秘境探奇
你知道觀音也有一些秘境令人留連忘返嗎？除了自然休憩空間，還有人文技藝文化，更有其他神秘的景點。以下幾個秘境，你認識幾個？歡迎到觀音，來一場結合自然與人文風味的饗宴！
一、首先前菜來點：觀音的「風」與「水」
風之谷公園在觀音區七賢路與富林溪交叉口，公園內的福德祠是當地居民的信仰中心，公園內設有生態景觀池、親水砌石平臺以及無障礙步道。
水之丘主題公園位於桃園市觀音區成功路和大觀路一段的交叉口，過去桃園因農民取水不易，挖掘埤塘灌溉，布滿大大小小的埤塘， 因此有「千埤之鄉」美名。水之丘主題公園結合一旁的廟埤，設計六個主要區域：草魚遊戲場、池底迷宮、階梯廣場、景觀平臺、湖濱步道、圓形廣場等。
走在湖濱步道可以欣賞別具特色的廟埤，池底迷宮具有洩洪及排水的功能，降低大雨時淹水的可能。
最受歡迎的飼料桶溜滑梯就在草魚遊戲場，溜滑梯有三種不同的高度，讓大、小朋友都可以盡情遊玩。
咻！來到水之丘主題公園，體驗從近三樓高的飼料桶溜滑梯往下滑的刺激感，保證讓人難忘。
二、主菜推薦特色：「千層派」與母親的花海
白千層林道在觀音區福山路二段 51-1 號，全長 2.8 公里，道路兩旁種植了約 700 棵的白千層樹，道路兩旁設有木棧休憩區，走累了可以休息一下。
白千層樹的樹皮如其名，像千層派一 樣可以一層層剝下來，以前常有小朋友剝 下樹皮把玩或當橡皮擦。夏、秋兩季它會 開出白色或淡黃色的花，形狀好像刷瓶子 的迷你刷子，所以也叫做「白瓶刷子樹」。 但要注意的是敏感者吸入花粉會造成呼吸 道過敏、頭痛、打噴嚏、噁心、氣喘等症狀。
特別一提，在每年四月到五月，走到林道的盡頭，還可以欣賞到「白千層鐵砲百合花園」，4 千多株百合花盛開，形成百合花海的美景。百合花海的由來，是原地主李萬益的母親生前喜愛百合花，他為生病的母親種植了百合花田，但母親還等不到花開便病逝了，他為了紀念母親與感謝照顧母親的醫護人員，逐年擴大花田，到了現今的規模。
三、最後的甜點試試天然ㄟ尚好的：純天然傳統手工製香
祥雲香業位於觀音區福新路上，在白千層林道旁的巷弄內。三十年前桃園市製香業有 400 ～500 家，目前因為低價的中國香進口，使臺灣的手工製香業無法生存而紛紛關閉。
為了讓大家瞭解這項日漸沒落的傳統手工製香技藝，祥雲香業開放遊客到製香廠參觀，瞭解傳統製香的流程，體驗手作香的樂趣。
一踏入製香廠，就能聞到淡淡的香味，廠內展示各種製香的原料與成品。一般常見的香，分別有：立香、臥香、環香、塔香。立香是細長條狀， 一般會有「香腳」，能夠穩穩插入香爐內站立的， 就是立香，是燒香禮佛、祭拜祖先常用的香品； 臥香又稱線香，是香泥擠壓、搓製成細細的長條，臥香比立香更細；環香又稱為盤香，是將香泥擠壓成長條狀後繞成一圈一圈的環型；塔香是香泥倒模成圓錐形或寶塔形狀，通常燃燒時間較短。
純天然傳統手工製香使用天然的中藥材為原料，一般會使用甘草、白芷、當歸、大黃……等，將數十種中藥材磨成香粉，連「顧眼睛」的枸杞也是製香材料之一。製香廠旁種了許多植物，包含製香的原料沉香木和印度老山檀香木。有機會的話，一定要來這裡看數十年經驗的師傅製香，歷經沾水、反覆撥粉以及「掄香扇」，並且親身體驗做立香和造型香塔，完成的香塔還可以帶回家喔！
立香製作過程：
第一步：沾水，將竹枝慢慢放入水中，留一節握把。
第二步：撥粉，將天然中藥粉均勻撥在竹枝上。
第三步：展香 ( 掄香扇 )，香竹枝展開，像扇子形狀般。
第四步：抖香，將多餘中藥粉末抖下。
反覆第一步驟到第四步驟共五次後，還需要進行曬乾，讓香接受陽光的洗禮，最後將香腳染成紅色，即是一般廟宇、祭祀常見的立香。
圖10-74◆ 製香步驟－沾水（圖片來源：草漯國小）
圖10-75◆ 製香步驟－撥粉（圖片來源：草漯國小）
圖10-76◆ 製香步驟－展香（圖片來源：草漯國小）
圖10-77◆ 製香步驟－抖香（圖片來源：草漯國小）
電子書
學習任務
